Buenos Aires leta 1977: skupina, ki dela za argentinsko fašistično vojaško vlado, ugrabi Claudia Tamburrinija, vratarja nižjeligaškega kluba. Odpeljejo ga v tajni zapor, znan pod imenom Sere Mansion, kjer Claudia čaka nepopisni pekel – svet nočnih mor, v katerem vladajo arbitrarna pravila ter neprestano fizično in psihično nasilje. Medtem ko čaka na izpolnitev svoje usode, se z drugimi mladimi zaporniki bori za preživetje. Po štirih mesecih zapora, ko se zdi usmrtitev že neizbežna, se Claudio in trije tovariši odločijo za skrajno potezo; sredi hude nevihte popolnoma goli skočijo skozi razbito okno in se podajo v temo.

»Nisem dosti vedel o teh dogodkih, kajti tako kot igralci v filmu sem bil takrat še otrok. Všeč mi je, da lahko govorim o mnogih stvareh in začnem z enim samim dejstvom. Film nima drugega političnega poslanstva, kot da brani človekove pravice, kajti to, kar obujamo, je neopravičljiv zločin proti človeštvu. Hotel sem tudi raziskati odnos med krvnikom in žrtvijo, ki je v političnih filmih redko kdaj prikazan.« (Israel Adrián Caetano)

Koda za glasovanje prek Mobitela: E