SLOVENSKO  ENGLISH
SPREMEMBA NASLOVA


VETER, KI TRESE JEČMEN
The Wind That Shakes the Barley
(The Wind That Shakes the Barley)
država, letnica
Francija, Irska, VB, 2006
sekcija
Obzorja
jezik
angleščina
podnapisi
slovenščina
režija
Ken Loach
trajanje filma
127 min

scenarij
Paul Laverty

fotografija
Barry Ackroyd

glasba
George Fenton

igrajo
Cillian Murphy (Damien), Pádraic Delaney (Teddy), Liam Cunningham (Dan), Orla Fitzgerald (Sinead), Gerard Kearney (Donnacha), William Ruane (Gogan)

festivali, nagrade (izbor)
Cannes 2006, Toronto 2006, Sydney 2006, La Rochelle 2006, Pulj 2006

Spored predstav Opombe
17.11.2006
(20:45:00)
Linhartova dvorana
18.11.2006
(11:00:00)
Kinoklub Vič
18.11.2006
(19:30:00)
Kino Komuna
VSEBINA

Irska, 1920: podeželski delavci se združijo in ustanovijo prostovoljne gverilske enote, da bi se spopadli z neusmiljenimi britanskimi vodi, ki naj bi zaustavili irski poskus osamosvojitve. Zaradi globokega občutka dolžnosti in ljubezni do domovine David opusti uspešno kariero zdravnika in se pridruži svojemu bratu Teddyju v nevarnem in nasilnem boju za svobodo. Ko drzna taktika borcev za svobodo Britance pripelje do zloma, se obe strani končno dogovorita za premirje, ki bi končalo prelivanje krvi. Kljub navidezni zmagi izbruhne državljanska vojna in družine, ki so se borile z ramo ob rami, se znajdejo ena nasproti drugi kot najhujši sovražniki, njihova vdanost pa je na odločilni preizkušnji.

»Ne bi rekel, da je to protibritanski film; ljudi bi spodbudil, da pogledajo svojo vdanost horizontalno, čez narodnostne meje, tako da ne gre za film o Britancih, ki udrihajo po Ircih. Ljudje imajo veliko več skupnega s pripadniki iste družbene plasti v drugih državah kot pa recimo s tistimi z vrhnje plasti lastne družbe. Lahko rečete, da je naša odgovornost napadati napake in krutosti naših vodij, tako minulih kot sedanjih. Daleč od tega, da ne bi bil patriotski: gre za dolžnost, ki je ne smemo zanemariti.« (Ken Loach)

Koda za glasovanje prek Mobitela: T


POZIV PROSTOVOLJCEM!


ČE
… imate radi film
… nestrpno pričakujete november in z njim 18.
LIFFe
… si želite pridobiti izkušnje pri organizaciji festivala in k njej prispevati svoj delež
… želite podrobneje spoznati tuje režiserje in druge festivalske goste


POLEG TEGA
imate primerno znanje, čas in voljo do dela


POTEM
vas vabimo k sodelovanju


PRI
– prodaji vstopnic
– spremljanju festivalskih gostov
– organizaciji spremljevalnih dogodkov
– urejanju festivalskih lokacij
– pridobivanju promocijskega gradiva za filme
– tehnični izvedbi festivala ter
– pri drugih organizacijskih in izvedbenih nalogah


OGLASITE SE
in se nam predstavite
sporočite tudi predloge za izboljšanje organizacije
navedite področja, na katerih bi želeli sodelovati

Svoje elektronsko sporočilo naslovite na natasa.bucar@cd-cc.si.

  AVTORJI    |    PRAVNA OBVESTILA    |    KONTAKT      2006 © ljubljanski mednarodni filmski festival