SLOVENSKO  ENGLISH
ALIGATOR


POT V GUANTANAMO
The Road to Guantanamo
(The Road to Guantanamo)
država, letnica
VB, 2006
sekcija
Predpremiere
jezik
angleščina/arabščina
podnapisi
slovenščina
režija
Michael Winterbottom, Mat Whitecross
trajanje filma
95 min

fotografija
Marcel Zyskind

glasba
Harry Escott, Molly Nyman

igrajo
Riz Ahmed (Šafik), Farhad Harun (Ruhel), Waquar Siddiqui (Monir), Afran Usman (Asif Ikbal), Shahid Iqbal (Zahid), Sher Khan (Šer KhanJason Salkey (vojaški zasliševalec Sheberghan), Jacob Gaffney (kandaharski zasliševalec št. 1), Mark Holden (kandaharski zasliševalec št.2), Duane Henry (paznik št.1), William Meredith (paznik št.2), Payman Bina (paznik št.3), Adam James (SAS zasliševalecIan Hughes (MI5 zasliševalec)

festivali, nagrade (izbor)

Berlin 2006 (srebrni medved: najboljši režiser) Sarajevo 2006 (nagrada občinstva za najboljši film), Seattle 2006, Las Palmas 2006

Spored predstav Opombe
12.11.2006
(16:00:00)
Linhartova dvorana
12.11.2006
(20:30:00)
Kinodvor
14.11.2006
(22:10:00)
Kino Komuna
VSEBINA

V kombinaciji arhivskih posnetkov, intervjujev in dramatizacij spremljamo usodo štirih britanskih muslimanov Asifa, Ruhela, Šafika in Monirja, ki se septembra 2001 odpravijo v Pakistan na Asifovo poroko. Pot jih nič hudega sluteč zanese tudi v Afganistan, kamor prispejo prav v noči, ko padejo prve bombe ameriške protiteroristične ofenzive nad Talibani. Prijatelji v kaosu izgubijo Monirja, preostale tri pa zajamejo ameriški vojaki. Po nekaj tednih pripora jih zaradi suma povezave z Mohamedom Ato in Osamo Bin Ladnom premestijo v ameriško vojno oporišče Guantanamo na Kubo, kjer preživijo skoraj tri mučna leta.

»Kar vidite v filmu, pa naj bo to Camp X-Ray ali Camp Delta, zasliševalne tehnike, natezalni položaji, načini vklepanja, kako jih vtaknejo v celice – vse te stvari so v Guantanamu povsem rutinske. Ne gre nam za to, da bi razkrili kakšnega vojaka, ki počne stvari, ki jih ne bi smel. Pokazali nismo ničesar takega, kar ne bi bilo dovoljeno. Vse te metode so nedvomno dovoljene in ves čas v uporabi. Če torej ljudje podpirajo Guantanamo in mislijo, da je dobro, da se takšne stvari dogajajo, naj si pogledajo film. Dejansko jih ne bi smelo nič motiti, kajti prikazujemo zgolj to, kar se dogaja.« (Michael Winterbottom)


POZIV PROSTOVOLJCEM!


ČE
… imate radi film
… nestrpno pričakujete november in z njim 18.
LIFFe
… si želite pridobiti izkušnje pri organizaciji festivala in k njej prispevati svoj delež
… želite podrobneje spoznati tuje režiserje in druge festivalske goste


POLEG TEGA
imate primerno znanje, čas in voljo do dela


POTEM
vas vabimo k sodelovanju


PRI
– prodaji vstopnic
– spremljanju festivalskih gostov
– organizaciji spremljevalnih dogodkov
– urejanju festivalskih lokacij
– pridobivanju promocijskega gradiva za filme
– tehnični izvedbi festivala ter
– pri drugih organizacijskih in izvedbenih nalogah


OGLASITE SE
in se nam predstavite
sporočite tudi predloge za izboljšanje organizacije
navedite področja, na katerih bi želeli sodelovati

Svoje elektronsko sporočilo naslovite na natasa.bucar@cd-cc.si.

  AVTORJI    |    PRAVNA OBVESTILA    |    KONTAKT      2006 © ljubljanski mednarodni filmski festival