SLOVENSKO  ENGLISH
URO


BOLNA LJUBEZEN
Legături bolnăvicioase
(Love Sick)
država, letnica
Romunija, Francija, 2006
sekcija
Perspektive
jezik
romunščina
podnapisi
slovenščina, angleščina
režija
Tudor Giurgiu
trajanje filma
85 min

scenarij
Cecilia Ştefănescu

fotografija
Alexandru Sterian

glasba
Vlaicu Golcea

igrajo
Maria Popistaşu (Kiki), Ioana Barbu (Alex), Tudor Chirilă (Sandu), Cătălina Murgea (gospa Benes), Mircea Diaconu (gospod Dragnea), Virginia Mirea (gospa Dragnea), Tora Vasilescu, Valentin Popescu, Mihai Dinvale

festivali, nagrade (izbor)
Berlin 2006 (Panorama)

Spored predstav Opombe
19.11.2006
(18:30:00)
Linhartova dvorana
19.11.2006
(23:10:00)
Kinodvor
20.11.2006
(19:45:00)
Kinoklub Vič
VSEBINA

Alex in Kiki se spoznata na fakulteti, kjer obe študirata. Najprej sta le prijateljici. Njuna ljubezenska zgodba se začne v stanovanjskem bloku v Bukarešti. Alex najame sobo v stanovanju stare gospe in ker živi Kiki v istem bloku, kmalu postaneta neločljivi. Njuno prijateljstvo se razvija hitro, čeprav sta si dekleti zelo različni. Zgodba sledi razvoju odnosa med dekletoma, a razpoloženje filma se spremeni, ko se pojavi Kikijin brat Sandu. Poleti Alex povabi Kiki k svojim staršem na deželo. Tam se znajdeta v pomirjujočem, idiličnem podeželskem svetu – svetu Alexinega otroštva.

»Zelo me je zanimal odziv domače kritike in občinstva. Mislim, da je bilo predvsem mlajše občinstvo bolj naklonjeno, sem pa prejel nekaj ogorčenih pripomb od bolj staromodnih ljudi. Za Romunijo tematika ni nič kaj lahka: dekleti, ki se poljubljata na platnu in odnos z bratom. Mnogi so me vprašali, če se nisem zavedal velikega tveganja. Tudi igralki sta tvegali, saj nista vedeli, kako bom uresničil scenarij, in ko sta ga prebrali, sta se nekoliko ustrašili.« (Tudor Giurgiu)


POZIV PROSTOVOLJCEM!


ČE
… imate radi film
… nestrpno pričakujete november in z njim 18.
LIFFe
… si želite pridobiti izkušnje pri organizaciji festivala in k njej prispevati svoj delež
… želite podrobneje spoznati tuje režiserje in druge festivalske goste


POLEG TEGA
imate primerno znanje, čas in voljo do dela


POTEM
vas vabimo k sodelovanju


PRI
– prodaji vstopnic
– spremljanju festivalskih gostov
– organizaciji spremljevalnih dogodkov
– urejanju festivalskih lokacij
– pridobivanju promocijskega gradiva za filme
– tehnični izvedbi festivala ter
– pri drugih organizacijskih in izvedbenih nalogah


OGLASITE SE
in se nam predstavite
sporočite tudi predloge za izboljšanje organizacije
navedite področja, na katerih bi želeli sodelovati

Svoje elektronsko sporočilo naslovite na natasa.bucar@cd-cc.si.

  AVTORJI    |    PRAVNA OBVESTILA    |    KONTAKT      2006 © ljubljanski mednarodni filmski festival