Po dveh letih je ponovno čas, ko Strici, najstarejši vodje triade Wo Sing – hongkonške bratovščine, volijo novega predsednika. Za nasledstvo se potegujeta na eni strani umirjeni, hladni in po mnenju Stricev že vnaprej pričakovani zmagovalec Lok, nasproti njemu pa vročekrvni in karizmatični Big D, ki si prizadeva s podkupninami pridobiti naklonjenost Stricev in si želi spremeniti tradicionalno ureditev v triadi. Po pričakovani Lokovi zmagi pa se zaplete, saj uradno ne more postati voditelj, dokler ne poseduje Wo Singovega starinskega simbola moči – palice zmajeve glave, ki je izginila. Razdrta bratovščina se tako poda na lov za palico.

»Film Volitve ponuja realistični pogled na to, kaj danes pomeni biti gangster v Hongkongu. Ljudi požirata pohlep in moč. Skozi grenko rivalstvo med dvema kandidatoma zgodbe, Lokom in Big D-jem, vidimo, da tradicija in disciplina začenjata razpadati, ko prevladajo individualne ambicije in pohlep. Starodavni obredi in krvne prisege zunaj simbolične formalnosti nimajo nobenega pomena več.« (Johhny To)