SLOVENSKO  ENGLISH
BRUTALNA MULARIJA


ZBOGOM, BERLUSCONI!
Bye Bye Berlusconi!
(Bye Bye Berlusconi!)
država, letnica
Nemčija, 2005
sekcija
Perspektive
jezik
italijanščina
podnapisi
slovenščina, angleščina
režija
Jan Henrik Stahlberg
trajanje filma
88 min

scenarij
Lucia Chiarla, Jan Henrik Stahlberg

fotografija
Nicolas Joray

glasba
Phirefones, Rainer Oleak, Banda Degli Ottoni, Andrea Maddalone

igrajo
Maurizio Antonini (Maurizio), Lucia Chiarla (Lucia), Pietro Bontempo (Giorgio), Tullio Sorrentino (Tullio), Pietro Ragusa (Pietro), Fabio Bezzi (Fabio), Franco Leo (Roberto)

festivali, nagrade (izbor)
Berlin 2006 (nagrada Femina), Melbourne 2006, Valencia 2006, Köbenhavn 2006, Ghent 2006, São Paulo 2006

Spored predstav Opombe
16.11.2006
(18:30:00)
Linhartova dvorana
17.11.2006
(17:00:00)
Kinodvor
17.11.2006
(22:00:00)
Kinoklub Vič
VSEBINA

Pomlad leta 2005: mlada filmska skupina iz Genove načrtuje resen politični film o ugrabitvi Silvia Berlusconija. Cilj ugrabiteljev je, da mu zagotovijo pošteno in neodvisno sojenje, ki bo končno podalo sodbo, ki se ji sicer sam že nekaj let spretno izmika. Film naj bi bil poziv italijanskim volivcem, da se končno prebudijo in na volitvah aprila 2006 svojega ministrskega predsednika spodijo iz njegove pisarne. Prvi dan snemanja pa se ekipa zave, da si je zastavila preveč ambiciozen načrt. Da bi se zaščitili pred mogočimi posledicami, se odločijo, da bodo s tem, ko dogajanje prestavijo iz Italije v Duckburg, jasno pokazali, da je film satira. Nihče ni povsem prepričan, če bo to dovolj, da film ne bo prepovedan. V to, da bo Berlusconi pobesnel, pa so prepričani vsi ...

»Nismo mogli verjeti. Mislili smo, da je ideja navdihujoča – film z junaki, ki so v resnici nejunaki, kajti ugrabitev je zmeraj zadnja možnost; hkrati pa imamo lahko junake radi, ker počnejo kaj, kar bi mi, pasivni gledalci, tudi radi storili. Po velikih količinah popitega piva smo s svojim odvetnikom ugotovili, da bo Berlusconi moral dati svoje dovoljenje, ali pa bomo morali stvar izpeljati tako, da ne bo opazil, da govori o njem.« (Jan Henrik Stahlberg)


POZIV PROSTOVOLJCEM!


ČE
… imate radi film
… nestrpno pričakujete november in z njim 18.
LIFFe
… si želite pridobiti izkušnje pri organizaciji festivala in k njej prispevati svoj delež
… želite podrobneje spoznati tuje režiserje in druge festivalske goste


POLEG TEGA
imate primerno znanje, čas in voljo do dela


POTEM
vas vabimo k sodelovanju


PRI
– prodaji vstopnic
– spremljanju festivalskih gostov
– organizaciji spremljevalnih dogodkov
– urejanju festivalskih lokacij
– pridobivanju promocijskega gradiva za filme
– tehnični izvedbi festivala ter
– pri drugih organizacijskih in izvedbenih nalogah


OGLASITE SE
in se nam predstavite
sporočite tudi predloge za izboljšanje organizacije
navedite področja, na katerih bi želeli sodelovati

Svoje elektronsko sporočilo naslovite na natasa.bucar@cd-cc.si.

  AVTORJI    |    PRAVNA OBVESTILA    |    KONTAKT      2006 © ljubljanski mednarodni filmski festival